납득 (napdeuk) meaning in English: understanding

납득 納得

[napdeuk]noun · TOPIK Level 6

understanding; being convinced

Understanding someone's words, actions, or circumstances well and accepting them as right.

In simple words Hearing someone's words or reasons and agreeing they make sense.

Korean definition 다른 사람의 말이나 행동, 형편 따위를 잘 알아서 옳다고 받아들임.

When to use it

  • When an explanation or reason doesn't make sense to you
  • When saying whether you can accept a decision or result

Good to know

Used as 납득이 가다/되다 or 납득하다, often in the negative: 납득이 안 가요 ('It doesn't make sense to me').

Common collocations

  • 납득이 ~ — 가다 make sense · 되다 be understood · 안 가다 not make sense
  • 납득할 수 있는 ~ — 설명 explanation · 이유 reason

Example sentences

  • A: 선생님 설명 듣고 이해됐어? B: 아니, 솔직히 아직 납득이 안 가.A: Did you get it after the teacher explained? B: No, honestly it still doesn't make sense to me.
  • 왜 제가 떨어졌는지 납득할 수 있는 이유를 알려 주세요.Please give me a reason I can accept for why I was rejected.
  • 그 정도 설명이면 다들 납득하겠지?With that much explanation, everyone will be convinced, right?

Synonyms

In other languages

Englishunderstanding; being convinced
日本語納得
简体中文理解;信服
繁體中文理解;信服
Tiếng Việtsự thấu hiểu; sự chấp nhận