내놓다
1put out; take out
To move something from inside to outside and leave it there.
In simple words To take something from inside and put it outside.
Korean definition 물건 따위를 안에서 밖으로 옮겨 놓다.
When to use it
- When putting trash or things outside
- When releasing a product or presenting an idea
Good to know
집을 내놓다 means to put a house on the market. 내놔 is a contraction of 내놓아.
Common collocations
- ~을/를 내놓다 — 쓰레기 trash · 화분 plant pot · 의자 chair
- ~을/를 내놓다 — 신제품 new product · 의견 opinion · 대책 measures
Example sentences
- 쓰레기는 저녁 여덟 시 이후에 집 앞에 내놓으세요.Please put the trash out in front of your house after 8 p.m.
- 화분을 햇빛 드는 베란다에 좀 내놔 줄래?Could you put the plant out on the sunny balcony?
- 재활용품은 정해진 요일에만 내놓아 주시기 바랍니다.Please put out recyclables only on the designated days.
Synonyms
Antonyms
2release; put forward
To present or announce a new product, opinion, or the like to people.
In simple words To show people a new product or idea.
Korean definition 새로운 물건이나 의견 따위를 사람들 앞에 보이거나 발표하다.
When to use it
- When releasing a new product or putting forward an idea
Example sentences
- 그 회사는 올해 새로운 스마트폰을 내놓았습니다.The company released a new smartphone this year.
- 회의에서 이 아이디어를 내놓은 사람이 누구예요?Who came up with this idea at the meeting?
- A: 이번에 좋은 아이디어 내놓았다면서? B: 응, 팀원들이 좋아했어.A: I heard you came up with a good idea this time. B: Yeah, the team liked it.
In other languages
| English | put out; take out |
|---|---|
| 日本語 | 出す、外に出しておく |
| 简体中文 | 拿出去;放到外面 |
| 繁體中文 | 拿出去;放到外面 |
| Tiếng Việt | đem ra; để ra ngoài |