녹아내리다 (nokanaerida) meaning in English: melt down

녹아내리다

[nokanaerida]verb · TOPIK Level 6

melt down; melt away

To melt and flow down or collapse.

In simple words To melt and run down.

Korean definition 녹아서 흘러내리거나 무너져 내리다.

When to use it

  • When ice or snow melts and flows down
  • When your heart softens and warms

Common collocations

  • ~이/가 녹아내리다 — 빙하 glacier · 눈 snow · 아이스크림 ice cream
  • 마음이 ~ — 녹아내리다 melt (one's heart)

Example sentences

  • 지구 온난화로 극지방의 빙하가 빠르게 녹아내리고 있다.Due to global warming, glaciers in the polar regions are melting away rapidly.
  • A: 아이스크림 빨리 먹어, 다 녹아내리겠다! B: 앗, 벌써 손에 흘렀어.A: Eat your ice cream quickly, it's all going to melt! B: Oops, it's already dripping on my hand.
  • 햇볕이 따뜻해지자 지붕 위의 눈이 녹아내렸어요.As the sunshine warmed up, the snow on the roof melted and slid off.

Synonyms

In other languages

Englishmelt down; melt away
日本語溶け落ちる、溶けて流れ落ちる
简体中文融化;融化流下
繁體中文融化;融化流下
Tiếng Việttan chảy; tan chảy xuống