뇌리 腦裏
mind; back of one's mind
The area where a person's consciousness, memories, and thoughts reside.
In simple words Inside one's head; where thoughts and memories come up.
Korean definition 사람의 의식이나 기억, 생각 따위가 들어 있는 영역.
When to use it
- When a memory or thought comes to mind
Common collocations
- 뇌리를 ~ — 스치다 flash through · 떠나지 않다 not leave
- 뇌리에 ~ — 박히다 be stuck in · 남다 remain in · 새겨지다 be etched in
Example sentences
- 사고 당시의 기억이 아직도 뇌리를 떠나지 않는다.The memory of the accident still won't leave my mind.
- A: 그 노래 듣고 뭐가 생각났어? B: 첫사랑 얼굴이 뇌리를 스치더라.A: What did that song make you think of? B: My first love's face flashed through my mind.
- 그 장면 아직도 뇌리에 남아 있어?Is that scene still in your mind?
Synonyms
In other languages
| English | mind; back of one's mind |
|---|---|
| 日本語 | 脳裏 |
| 简体中文 | 脑海 |
| 繁體中文 | 腦海 |
| Tiếng Việt | tâm trí |