달라붙다 (dalrabutda) meaning in English: stick to

달라붙다

[dalrabutda]verb · TOPIK Level 6

stick to; cling to

To stick firmly and closely.

In simple words To stick tightly to something and not come off easily.

Korean definition 끈기 있게 착 붙다.

When to use it

  • When something sticks tightly to your body or an object
  • When talking about something that won't come off

Common collocations

  • ~에 달라붙다 — 몸 body · 옷 clothes · 바닥 floor

Example sentences

  • 스티커가 너무 단단히 달라붙어서 안 떨어져.The sticker is stuck on so tight that it won't come off.
  • 비를 맞았더니 옷이 몸에 달라붙어서 불편해요.I got caught in the rain, and my clothes are sticking to my body. It's uncomfortable.
  • A: 왜 그렇게 바지를 털어? B: 고양이 털이 잔뜩 달라붙었어.A: Why are you brushing your pants like that? B: They're covered in cat hair.

Synonyms

들러붙다

Antonyms

In other languages

Englishstick to; cling to
日本語くっつく、張り付く
简体中文粘住;贴紧
繁體中文粘住;貼緊
Tiếng Việtdính chặt; bám chặt