도리어 (dorieo) meaning in English: on the contrary

도리어

[dorieo]adverb · TOPIK Level 4

on the contrary; rather

Contrary to or different from what was hoped or expected.

In simple words The opposite of what you thought.

Korean definition 기대하거나 예상한 것과는 반대가 되거나 다르게.

When to use it

  • When the result is the opposite of what was expected
  • When the person at fault gets angry instead

Common collocations

  • 도리어 ~ — 화를 내다 get angry · 방해가 되다 get in the way · 해가 되다 do harm

Example sentences

  • 도와주려고 했는데 도리어 방해가 됐어요.I tried to help, but I only got in the way instead.
  • 잘못은 네가 해 놓고 도리어 나한테 화를 내?You're the one who messed up, and yet you're getting angry at me?
  • 약을 너무 많이 먹으면 도리어 건강에 해로울 수 있습니다.Taking too much medicine can actually be harmful to your health.

Synonyms

In other languages

Englishon the contrary; rather
日本語かえって、むしろ
简体中文反而;倒
繁體中文反而;倒
Tiếng Việtngược lại; trái lại