뒤엉키다 (dwieongkida) meaning in English: get tangled

뒤엉키다

[dwieongkida]verb · TOPIK Level 6

get tangled; be jumbled

(Of several things) to become badly tangled or jumbled together.

In simple words (Of many things) to get tangled up so that it's hard to undo.

Korean definition 여럿이 마구 엉키거나 뒤섞이다.

When to use it

  • When a cord or hair gets tangled
  • When cars or people are jumbled together in chaos

Common collocations

  • ~이/가 뒤엉키다 — 줄 cord · 차들 cars · 생각 thoughts

Example sentences

  • A: 이어폰 줄이 또 뒤엉켰어. B: 그러니까 무선으로 사라니까.A: My earphone cord got tangled again. B: That's why I told you to buy wireless ones.
  • 머릿속에 생각이 너무 뒤엉켜서 뭐부터 해야 할지 모르겠어.My thoughts are so tangled up that I don't know what to do first.
  • 사고 때문에 교차로에서 차들이 뒤엉켜 꼼짝도 못 했어요.Because of an accident, cars were jammed together at the intersection and couldn't move at all.

Synonyms

In other languages

Englishget tangled; be jumbled
日本語絡み合う、もつれる
简体中文缠结;交织
繁體中文纏結;交織
Tiếng Việtrối tung; quấn vào nhau