들어서다 (deuleoseoda) meaning in English: step into

들어서다

[deuleoseoda]verb · TOPIK Level 3

1step into; enter

To move from outside to inside and stand there.

In simple words To go in from outside.

Korean definition 밖에서 안으로 옮겨 서다.

When to use it

  • When just entering a place
  • When talking about what happened the moment you entered

Common collocations

  • ~에 들어서다 — 집 house · 건물 building · 매장 store
  • ~이/가 들어서다 — 아파트 apartment · 마트 supermarket · 병원 hospital

Example sentences

  • 집에 들어서자마자 맛있는 냄새가 났어요.As soon as I stepped into the house, I smelled something delicious.
  • 건물 안에 들어서면 바로 오른쪽이야?Is it right on the right as soon as you enter the building?
  • 고객이 매장에 들어서면 밝게 인사해 주십시오.Please greet customers cheerfully when they enter the store.

Synonyms

Antonyms

2be built; go up

(Of a building, facility, etc.) to be newly built somewhere.

In simple words For a new building to appear somewhere.

Korean definition 어떤 곳에 건물이나 시설 등이 새로 생기다.

When to use it

  • When a new building goes up in the area

Example sentences

  • 우리 동네에 큰 마트가 들어섰어요.A big supermarket has opened in our neighborhood.
  • 이곳에는 내년에 대형 병원이 들어설 예정입니다.A large hospital is scheduled to be built here next year.
  • A: 저기 공사하던 곳에 뭐가 들어서? B: 큰 카페가 들어선대.A: What's going to be built where they were doing construction over there? B: I heard a big cafe is going up.

In other languages

Englishstep into; enter
日本語入る、足を踏み入れる
简体中文走进;进入
繁體中文走進;進入
Tiếng Việtbước vào; đi vào