떼 (tte) meaning in English: flock

떼

[tte]noun · TOPIK Level 4

flock; herd; crowd

A group of people or animals that share a purpose or move together.

In simple words A group of people or animals that move around together.

Korean definition 목적이나 행동을 함께하는 사람이나 동물의 무리.

When to use it

  • When many birds or animals are gathered
  • When people come crowding in at once

Good to know

The 떼 in 떼를 쓰다 (to throw a tantrum) is a different word.

Common collocations

  • 떼를 ~ — 짓다 form a group
  • ~ 떼 — 새 birds · 물고기 fish · 양 sheep

Example sentences

  • 새들이 떼를 지어 남쪽으로 날아가요.The birds are flying south in a flock.
  • 아이들이 떼로 몰려와서 깜짝 놀랐어.I was startled when the kids came rushing over in a crowd.
  • 최근 멧돼지 떼가 마을에 내려와 농작물 피해가 잇따르고 있습니다.Recently, herds of wild boars have been coming down into villages, causing repeated crop damage.

Synonyms

In other languages

Englishflock; herd; crowd
日本語群れ
简体中文群
繁體中文群
Tiếng Việtbầy; đàn