뛰어넘다 (ttwieoneomda) meaning in English: jump over

뛰어넘다

[ttwieoneomda]verb · TOPIK Level 3

1jump over; leap over

To get over something by leaping.

In simple words To jump over something high.

Korean definition 몸을 날려 어떤 것의 위를 넘다.

When to use it

  • When jumping over something like a fence or wall
  • When talking about sports competitions

Common collocations

  • ~을/를 뛰어넘다 — 울타리 fence · 담 wall · 장애물 obstacle
  • ~을/를 뛰어넘다 (이겨 내다) — 한계 limits · 어려움 difficulties · 기록 record

Example sentences

  • 강아지가 울타리를 뛰어넘었어요.The puppy jumped over the fence.
  • 이 정도 높이는 나도 뛰어넘을 수 있어.Even I can jump over something this high.
  • 선수는 2미터가 넘는 높이를 가볍게 뛰어넘었습니다.The athlete easily cleared a height of over two meters.

Synonyms

2overcome; go beyond

To go beyond a difficulty, limit, level, etc.

In simple words To overcome a difficulty or do better than a certain level.

Korean definition 어려움이나 한계, 수준 등을 넘어서다.

When to use it

  • When you have overcome a difficulty

Example sentences

  • 그 선수는 부상을 뛰어넘고 금메달을 땄어요.That athlete overcame an injury and won a gold medal.
  • 이번 영화는 원작을 뛰어넘는 작품이라는 평가를 받았습니다.This film was praised as a work that surpasses the original.
  • 우리 한계를 한번 뛰어넘어 보자!Let's try to go beyond our limits!

In other languages

Englishjump over; leap over
日本語跳び越える
简体中文跳过;越过
繁體中文跳過;越過
Tiếng Việtnhảy qua