로망 (romang) meaning in English: dream

로망

[romang]noun

dream; romantic aspiration

A dream or wish one wants to fulfill; or a romantic longing.

In simple words A romantic dream you want to try someday.

Korean definition 이루고 싶은 꿈이나 바람. 또는 낭만적인 동경.

When to use it

  • When talking about a dream you want to fulfill someday

Good to know

From French roman; in Korean mainly means 'a dream one wants to fulfill'.

Common collocations

  • ~의 로망 — 오랜 long-held · 나만의 my own
  • 로망을 ~ — 이루다 fulfill · 실현하다 realize

Example sentences

  • 바닷가 작은 집에서 사는 게 내 오랜 로망이다.Living in a small house by the sea is my long-held dream.
  • A: 유럽 기차 여행 가 보고 싶다. B: 그거 완전 내 로망이야.A: I want to go on a train trip in Europe. B: That's totally my dream.
  • 너의 로망은 뭐야?What's your dream?

Synonyms

In other languages

Englishdream; romantic aspiration
日本語ロマン、憧れ
简体中文梦想;浪漫情怀
繁體中文夢想;浪漫情懷
Tiếng Việtước mơ lãng mạn