막막하다 (makmakhada) meaning in English: at a loss

막막하다 漠漠

[makmakhada]adjective · TOPIK Level 5

at a loss; bleak

Feeling stifled and lost because one does not know what to do from now on.

In simple words Feeling frustrated because you don't know what to do.

Korean definition 앞으로 어떻게 해야 할지 몰라 답답하고 아득하다.

When to use it

  • When you are worried about the future and see no way forward
  • When you have so much to do that you don't know where to begin

Common collocations

  • ~이/가 막막하다 — 앞길 future · 생계 livelihood · 살길 means of living

Example sentences

  • 직장을 잃고 나니 앞길이 막막해요.Now that I've lost my job, my future looks bleak.
  • A: 졸업하면 뭐 할 거야? B: 모르겠어. 생각만 해도 막막해.A: What are you going to do after you graduate? B: I don't know. Just thinking about it makes me feel lost.
  • 갑작스러운 폐업으로 생계가 막막해진 상인들이 대책을 요구하고 있다.Merchants whose livelihoods have become uncertain due to sudden closures are demanding countermeasures.

Synonyms

In other languages

Englishat a loss; bleak
日本語途方に暮れる、先が見えない
简体中文茫然;渺茫
繁體中文茫然;渺茫
Tiếng Việtmờ mịt; bế tắc