말투 (maltu) meaning in English: way of speaking

말투

[maltu]noun · TOPIK Level 4

way of speaking; tone

One's habit or manner of speaking.

In simple words The way or feel of how a person talks.

Korean definition 말을 하는 버릇이나 방식.

When to use it

  • When describing how someone talks
  • When noticing a regional dialect

Common collocations

  • ~ 말투 — 거친 rough · 친절한 friendly · 부드러운 gentle · 사투리 dialect
  • 말투가 ~ — 거칠다 be rough · 부드럽다 be gentle

Example sentences

  • 그 사람은 말투가 좀 거칠어요.That person speaks a bit roughly.
  • 말투가 왜 그래? 화났어?Why are you talking like that? Are you angry?
  • 고객을 응대할 때는 친절한 말투를 사용해 주십시오.Please use a friendly tone when dealing with customers.

Synonyms

In other languages

Englishway of speaking; tone
日本語口調、話し方
简体中文口气;说话方式
繁體中文口氣;說話方式
Tiếng Việtgiọng điệu; cách nói