맙소사 (mapsosa) meaning in English: oh my God, good grief

맙소사

[mapsosa]intj

oh my God, good grief

An exclamation of lament on facing something unexpectedly shocking or absurd.

In simple words An exclamation at something shocking.

Korean definition 뜻밖에 놀라운 일이나 기막힌 일을 당할 때 탄식하여 하는 말.

When to use it

  • When shocked by something unexpected

Example sentences

  • 맙소사, 지갑을 집에 두고 왔어!Oh my God, I left my wallet at home!
  • A: 시험이 내일이래. B: 맙소사, 다음 주인 줄 알았어!A: They say the exam is tomorrow. B: Good grief, I thought it was next week!
  • 맙소사, 이게 다 얼마야?Good grief, how much is all this?

Synonyms

In other languages

Englishoh my God, good grief
日本語なんてこった
简体中文天哪,我的天
繁體中文天哪,我的天
Tiếng Việttrời ơi