매끄럽다 (maekkeureopda) meaning in English: smooth

매끄럽다

[maekkeureopda]adjective · TOPIK Level 5

1smooth; sleek

Having no rough parts; sleek and even.

In simple words Not rough, but soft and even when you touch it.

Korean definition 거친 데가 없이 반드럽다.

When to use it

  • When describing how skin or a surface feels
  • When warning someone about a slippery floor

Common collocations

  • ~이/가 매끄럽다 — 피부 skin · 표면 surface · 바닥 floor
  • 매끄럽게 ~ — 진행되다 proceed smoothly · 넘어가다 go smoothly

Example sentences

  • 이 크림을 바르면 피부가 매끄러워져요.If you put on this cream, your skin becomes smooth.
  • A: 이 그릇 한번 만져 봐. B: 와, 표면이 정말 매끄럽다!A: Try touching this bowl. B: Wow, the surface is so smooth!
  • 대리석 바닥은 매끄러워서 넘어지기 쉬우니 주의하시기 바랍니다.The marble floor is slippery and easy to fall on, so please be careful.

Antonyms

2smooth (running); fluent

Of work, speech, writing, etc.: going smoothly without any hitch.

In simple words Going well without getting stuck.

Korean definition 일이나 말, 글 따위가 막힘이 없이 순조롭다.

When to use it

  • When work, speech, or writing flows without a hitch

Example sentences

  • 사회자 덕분에 행사가 매끄럽게 진행되었다.Thanks to the host, the event went smoothly.
  • 번역이 좀 더 매끄러우면 좋겠어요.I wish the translation read a little more smoothly.

In other languages

Englishsmooth; sleek
日本語滑らかだ、すべすべしている
简体中文光滑;滑溜
繁體中文光滑;滑溜
Tiếng Việttrơn láng; mịn màng