면 (myeon) meaning in English: side

면2 面

[myeon]noun · TOPIK Level 3

1side; surface

A flat part on the outside of an object.

In simple words A flat side on the outside of a thing.

Korean definition 물체의 겉으로 드러난 평평한 부분.

When to use it

  • When talking about the outer surface of an object
  • When describing shapes

Good to know

It often combines with other words, as in 앞면 (front), 뒷면 (back), 옆면 (side). It can also mean a page, as in a newspaper's 1면 (front page). Don't confuse it with the conditional ending -면.

Common collocations

  • ~ 면 — 한 one · 양쪽 both · 여러 several
  • ~ 면 (측면) — 좋은 good · 다른 other · 새로운 new

Example sentences

  • 주사위는 여섯 개의 면으로 되어 있어요.A die has six sides.
  • 이 상자 한쪽 면에 이름 좀 써 줘.Write your name on one side of this box.
  • 거실 벽의 한 면을 모두 유리로 만들었습니다.One entire wall of the living room was made of glass.

Synonyms

2aspect; side

A certain aspect or side.

In simple words One part or side of a person or a matter.

Korean definition 어떤 측면이나 방면.

When to use it

  • When talking about one side of someone's personality or of a matter

Example sentences

  • 그 사람에게 이런 면이 있는 줄 몰랐어요.I didn't know he had this side to him.
  • 이 계획은 좋은 면도 있지만 문제도 있습니다.This plan has good points, but it also has problems.
  • 너한테 이렇게 귀여운 면이 있었어?You had such a cute side to you?

In other languages

Englishside; surface
日本語面
简体中文面;表面
繁體中文面;表面
Tiếng Việtmặt

면3 綿

[myeon]noun · TOPIK Level 5

cotton

Thread spun from cotton fiber, or cloth woven from that thread.

In simple words Thread or cloth made from cotton.

Korean definition 목화솜에서 뽑은 실. 또는 그 실로 짠 천.

When to use it

  • When talking about the material of clothes or fabric
  • When checking the material while buying clothes

Good to know

It sounds the same as 면 meaning noodles (麵) and 면 meaning side or surface (面). In front of clothing words, as in 면 티셔츠, it means cotton.

Common collocations

  • 면 ~ — 티셔츠 T-shirt · 소재 material · 바지 pants

Example sentences

  • 이 티셔츠 면 100%예요?Is this T-shirt 100% cotton?
  • A: 여름엔 어떤 옷이 좋아? B: 면이 제일 좋지. 땀을 잘 흡수하거든.A: What kind of clothes are good for summer? B: Cotton's the best. It absorbs sweat well.
  • 면 소재 옷은 뜨거운 물에 빨면 줄어들 수 있어요.Cotton clothes can shrink if you wash them in hot water.

Synonyms

In other languages

Englishcotton
日本語綿、コットン
简体中文棉;棉布
繁體中文棉;棉布
Tiếng Việtvải bông; cotton

면4 麵

[myeon]noun · TOPIK Level 5

noodles

Food made by kneading flour, buckwheat flour, or the like and drawing it out into long thin strands, or a dish made with it.

In simple words Food made by stretching flour dough into long thin strands; noodles.

Korean definition 밀가루나 메밀가루 따위를 반죽하여 가늘고 길게 뽑은 음식. 또는 그것으로 만든 요리.

When to use it

  • When choosing noodle dishes at a restaurant
  • When talking about the taste or texture of noodles

Common collocations

  • 면이 ~ — 불다 get soggy · 쫄깃하다 be chewy · 퍼지다 go mushy
  • 면을 ~ — 삶다 boil · 뽑다 make (pull)

Example sentences

  • A: 점심 뭐 먹을까? B: 난 면 먹고 싶어. 칼국수 어때?A: What should we have for lunch? B: I want noodles. How about kalguksu?
  • 면 불기 전에 빨리 먹어!Eat it quickly before the noodles get soggy!
  • 면 요리 좋아하세요, 아니면 밥 요리 좋아하세요?Do you like noodle dishes, or rice dishes?

Synonyms

In other languages

Englishnoodles
日本語麺
简体中文面条;面
繁體中文麵條;面
Tiếng Việtmì; sợi mì