모두 (modu) meaning in English: everyone

모두1

[modu]noun · TOPIK Level 1

everyone; all

The total of a given number or amount, with nothing left out.

In simple words All of something, with nothing missing; or all the people.

Korean definition 일정한 수나 양을 빠짐없이 다 합한 것.

When to use it

  • When talking about a whole group of people
  • When talking about all of something

Good to know

With a particle (모두가, 모두의, 모두에게) it is a noun; directly before a verb (모두 왔어요) it is an adverb.

Common collocations

  • 모두가 ~ — 좋아하다 like · 알다 know · 모이다 gather
  • 우리 모두 ~ — 함께 all of us together

Example sentences

  • 모두가 우리 선생님을 좋아해요.Everyone likes our teacher.
  • 모두가 너를 기다리고 있어.Everyone is waiting for you.
  • 이 공원은 모두의 것입니다.This park belongs to everyone.

Synonyms

In other languages

Englisheveryone; all
日本語みんな、全部
简体中文大家;全部
繁體中文大家;全部
Tiếng Việttất cả; mọi người

모두2

[modu]adverb · TOPIK Level 1

all; altogether

All, with nothing left out.

In simple words All of it, without leaving any out.

Korean definition 빠짐없이 다.

When to use it

  • When saying 'all' with nothing left out
  • When asking the total price

Common collocations

  • 모두 ~ — 함께 together · 끝내다 finish all · 먹다 eat all

Example sentences

  • 숙제를 모두 끝냈어요.I finished all my homework.
  • 과자를 벌써 모두 먹었어?Did you already eat all the snacks?
  • 손님들이 모두 돌아갔습니다.All the guests have gone home.

Synonyms

In other languages

Englishall; altogether
日本語全部、みんな
简体中文都;全部
繁體中文都;全部
Tiếng Việttất cả; hết