모조리
all; every last one
All, without leaving out a single one.
In simple words Everything, without leaving any.
Korean definition 하나도 빠짐없이 모두.
When to use it
- When something is completely gone with nothing left
- When stressing 'all of it' with surprise or displeasure
Common collocations
- 모조리 ~ — 먹어 버리다 eat up · 없애다 get rid of · 사라지다 disappear · 잡다 catch
Example sentences
- A: 냉장고에 있던 과자 어디 갔어? B: 동생이 모조리 먹어 버렸어.A: Where did the snacks in the fridge go? B: My little brother ate every last one.
- 그 많은 옷을 모조리 버렸다고?You threw out all those clothes?
- 태풍 때문에 사과가 모조리 떨어졌어요.Because of the typhoon, every single apple fell off.
In other languages
| English | all; every last one |
|---|---|
| 日本語 | ことごとく、根こそぎ |
| 简体中文 | 全部;统统 |
| 繁體中文 | 全部;統統 |
| Tiếng Việt | tất cả; sạch sành sanh |