목이 빠지게 기다리다 (mokippajigegidarida) meaning in English: to wait with bated breath, wait eagerly

목이 빠지게 기다리다

[mokippajigegidarida]idiom

to wait with bated breath, wait eagerly

To wait very anxiously.

In simple words To wait very eagerly.

Korean definition 몹시 애타게 기다리다.

When to use it

  • When waiting impatiently

Example sentences

  • 너 오기만 목이 빠지게 기다렸어.I've been waiting so eagerly for you to come.
  • A: 시즌 2 언제 나와? B: 나도 목 빠지게 기다리는 중이야.A: When does season 2 come out? B: I'm waiting with bated breath too.
  • 택배 목이 빠지게 기다리고 있지?You're waiting eagerly for your package, aren't you?

Synonyms

In other languages

Englishto wait with bated breath, wait eagerly
日本語首を長くして待つ
简体中文望眼欲穿
繁體中文望眼欲穿
Tiếng Việtmỏi cổ chờ đợi