문맥 (munmaek) meaning in English: context (of a text)

문맥 文脈

[munmaek]noun

context (of a text)

The connection between parts of a text; the flow of meaning across sentences.

In simple words The flow of sentences in a text and the meaning within it.

Korean definition 글월의 앞뒤 연결. 또는 글에서 문장들의 의미가 이어지는 흐름.

When to use it

  • When working out meaning from what comes before and after

Good to know

문맥 = context in a text; 맥락 = context of any situation.

Common collocations

  • 문맥을 ~ — 파악하다 grasp · 살피다 examine
  • 문맥에 ~ — 맞다 fit · 어울리다 suit

Example sentences

  • 모르는 단어는 문맥을 보고 뜻을 짐작해 보자.Let's guess the meaning of unknown words from the context.
  • A: 내 말 왜 이렇게 기분 나쁘게 들어? B: 문맥상 그렇게 들리잖아.A: Why do you take what I said so badly? B: Because in context, that's how it sounds.
  • 이 문장 문맥에 안 맞지 않아?Doesn't this sentence not fit the context?

Synonyms

In other languages

Englishcontext (of a text)
日本語文脈
简体中文上下文;语境
繁體中文上下文;語境
Tiếng Việtngữ cảnh