맥락 (maekrak) meaning in English: context

맥락 脈絡

[maekrak]noun · TOPIK Level 6

context

The relationship or flow that connects things, words, or events.

In simple words The connection or flow from what comes before and after.

Korean definition 사물이나 말 따위가 서로 이어져 있는 관계나 흐름.

When to use it

  • When talking about the flow of speech or writing
  • When explaining how two events are connected

Common collocations

  • 같은 맥락에서 ~ — 보다 see · 이해하다 understand
  • 맥락을 ~ — 파악하다 grasp · 이해하다 understand · 무시하다 ignore

Example sentences

  • 단어의 뜻은 문장의 맥락을 보고 파악해야 해요.You have to figure out the meaning of a word from the context of the sentence.
  • A: 그 말 듣고 기분 나빴어? B: 아니, 맥락을 보면 칭찬이었잖아.A: Were you offended by what he said? B: No, if you look at the context, it was a compliment.
  • 그 말이 나온 앞뒤 맥락 좀 설명해 줄래?Could you explain the context in which that remark came up?

Synonyms

In other languages

Englishcontext
日本語脈絡、文脈
简体中文脉络;上下文
繁體中文脈絡;上下文
Tiếng Việtngữ cảnh; mạch lạc