미적거리다 (mijeokgeorida) meaning in English: to put off

미적거리다

[mijeokgeorida]verb

to put off; to drag one's feet

To keep putting off and dragging out something one must do or a date.

In simple words To keep putting off something you need to do.

Korean definition 해야 할 일이나 날짜 따위를 자꾸 미루어 끌다.

When to use it

  • When you're putting off a task

Common collocations

  • ~을/를 미적거리다 — 숙제 homework · 결정 decision · 대답 answer

Example sentences

  • 숙제를 미적거리다가 결국 밤을 새웠어요.I kept putting off my homework and ended up staying up all night.
  • A: 보고서 아직이야? B: 응, 계속 미적거리고 있어.A: Is the report still not done? B: No, I keep dragging my feet.
  • 언제까지 미적거릴 거야? 오늘은 꼭 해!How long are you going to put it off? Do it today for sure!

Antonyms

In other languages

Englishto put off; to drag one's feet
日本語ぐずぐず先延ばしにする
简体中文拖延;磨磨蹭蹭
繁體中文拖延;磨磨蹭蹭
Tiếng Việtchần chừ; lần lữa