반반차 (banbancha) meaning in English: quarter-day leave (about 2 hours)

반반차 半半次

[banbancha]noun

quarter-day leave (about 2 hours)

Leave equal to half of a half-day, i.e., a quarter of a workday (usually 2 hours).

In simple words A very short leave of about two hours.

Korean definition 반차의 절반, 곧 하루 근무 시간의 4분의 1(보통 2시간)만큼 쓰는 휴가.

When to use it

  • When taking leave for short errands

Good to know

Half of a half-day (4 hours); a system only some companies offer.

Common collocations

  • 반반차를 ~ — 쓰다 use · 내다 take

Example sentences

  • 병원에 가려고 오전에 반반차를 썼어요.I took a quarter-day leave in the morning to go to the hospital.
  • A: 은행 볼일 있는데 반차는 아깝고. B: 반반차 써. 두 시간이면 되잖아.A: I have bank errands, but a half day feels wasteful. B: Use a quarter-day leave. Two hours is enough.
  • 우리 회사도 반반차 돼?Does our company allow quarter-day leave too?

Antonyms

In other languages

Englishquarter-day leave (about 2 hours)
日本語4分の1日休暇(約2時間)
简体中文四分之一天假
繁體中文四分之一天假
Tiếng Việtnghỉ phép 1/4 ngày