반사이익 (bansaiik) meaning in English: reflexive benefit

반사이익 反射利益

[bansaiik]noun

reflexive benefit; windfall from others' misfortune

A benefit gained without effort because of some event or another's misfortune.

In simple words A gain that comes on its own thanks to someone else's situation.

Korean definition 어떤 일이나 다른 사람의 불행 때문에 자기가 노력하지 않고도 얻게 되는 이익.

When to use it

  • When benefiting automatically from another's misfortune or an event

Common collocations

  • 반사이익을 ~ — 얻다 gain · 누리다 enjoy · 보다 see

Example sentences

  • 경쟁사의 리콜 사태로 이 회사가 반사이익을 얻었다.The company gained a windfall from its competitor's recall crisis.
  • A: 옆 가게 문 닫으니까 우리 손님 늘었어. B: 반사이익이네, 근데 오래는 안 갈걸.A: Since the shop next door closed, we got more customers. B: A windfall—but it won't last long.
  • 특정 업종이 규제 강화의 반사이익을 누릴 것으로 예상됩니다.Certain industries are expected to benefit indirectly from the tightened regulation.

Synonyms

In other languages

Englishreflexive benefit; windfall from others' misfortune