반차 (bancha) meaning in English: half-day leave

반차 半次

[bancha]noun

half-day leave

Leave covering only half of a day's working hours; short for 반일 연차.

In simple words Taking only half a day off.

Korean definition 하루 근무 시간의 절반만 쉬는 휴가. ‘반일 연차’의 준말.

When to use it

  • When taking half the day off

Good to know

Some companies have 반반차, a quarter-day (about 2 hours) leave.

Common collocations

  • 반차를 ~ — 내다 take · 쓰다 use
  • ~ 반차 — 오전 morning · 오후 afternoon

Example sentences

  • 오후에 병원에 가려고 반차를 냈어요.I took a half-day off to go to the hospital in the afternoon.
  • A: 내일 오전 회의 들어와요? B: 아니요, 오전 반차라서 오후에 출근해요.A: Are you joining tomorrow morning's meeting? B: No, I'm taking the morning off and coming in the afternoon.
  • 금요일에 반차 쓰고 놀러 갈까?Shall we take Friday afternoon off and go have fun?

Synonyms

반일 휴가

Antonyms

In other languages

Englishhalf-day leave
日本語半休、半日休暇
简体中文半天假
繁體中文半天假
Tiếng Việtnghỉ nửa ngày