보류 (boryu) meaning in English: putting on hold

보류 保留

[boryu]noun · TOPIK Level 6

putting on hold; postponement

Not dealing with something right away and putting it off until later.

In simple words Not doing something right away and leaving it for later.

Korean definition 어떤 일을 당장 처리하지 않고 나중으로 미루어 둠.

When to use it

  • When putting off a decision
  • When a plan is temporarily stopped

Common collocations

  • ~을/를 보류하다 — 결정 decision · 계획 plan · 판단 judgment
  • ~ 보류 — 잠정 tentative · 계획 plan

Example sentences

  • 예산 문제로 새 건물 건설 계획이 보류되었다.The plan to build a new building was put on hold due to budget issues.
  • A: 그 프로젝트 어떻게 됐어? B: 일단 보류됐어. 내년에 다시 논의한대.A: What happened to that project? B: It's been put on hold for now. They say they'll discuss it again next year.
  • 회사는 경기 상황을 지켜본 뒤 결정하기로 하고 신입 사원 채용을 잠정 보류했습니다.The company tentatively put new hiring on hold, deciding to watch the economic situation before making a decision.

Synonyms

In other languages

Englishputting on hold; postponement
日本語保留
简体中文保留;暂缓
繁體中文保留;暫緩
Tiếng Việtsự tạm hoãn; bảo lưu