불러내다 (bulreonaeda) meaning in English: to call out

불러내다

[bulreonaeda]verb · TOPIK Level 5

to call out; to ask (someone) to come out

To call someone and make them come outside.

In simple words To call a person and ask them to come out.

Korean definition 불러서 밖으로 나오게 하다.

When to use it

  • When calling a friend to come out
  • When calling someone aside to talk

Common collocations

  • ~을/를 ~(으)로 불러내다 — 친구 friend · 카페 café · 밖 outside

Example sentences

  • 심심해서 친구를 동네 카페로 불러냈어.I was bored, so I called my friend out to a café in the neighborhood.
  • A: 이 시간에 누가 너를 불러내? B: 회사 선배가 잠깐 나오래.A: Who's calling you out at this hour? B: A senior colleague asked me to come out for a bit.
  • 늦은 밤에 사람을 불러내는 건 예의가 아니에요.It's not polite to call someone out late at night.

Synonyms

호출하다

In other languages

Englishto call out; to ask (someone) to come out
日本語呼び出す
简体中文叫出来;约出来
繁體中文叫出來;約出來
Tiếng Việtgọi ra; hẹn ra