불러들이다
to call in; to summon inside
To call someone and make them come inside.
In simple words To call a person and have them come inside.
Korean definition 안으로 불러서 들어오게 하다.
When to use it
- When calling people outside to come in
- When having someone come to your room or office
Good to know
It can also mean attracting non-human things, as in 외국 자본을 불러들이다 (attract foreign capital).
Common collocations
- ~을/를 ~(으)로 불러들이다 — 아이들 children · 집 house · 사무실 office
Example sentences
- 엄마는 밖에서 놀던 아이들을 집으로 불러들였다.Mom called the children who were playing outside back into the house.
- A: 애들 아직 밖에서 놀아? B: 응, 비 오기 전에 불러들여야겠다.A: Are the kids still playing outside? B: Yeah, I'd better call them in before it rains.
- 사장은 그 직원을 사무실로 불러들여 이야기를 나눴습니다.The boss called the employee into the office and talked with him.
Antonyms
In other languages
| English | to call in; to summon inside |
|---|---|
| 日本語 | 呼び入れる、呼び寄せる |
| 简体中文 | 叫进来;召进来 |
| 繁體中文 | 叫進來;召進來 |
| Tiếng Việt | gọi vào |