불협화음 (bulhyeophwaeum) meaning in English: dissonance

불협화음 不協和音

[bulhyeophwaeum]noun

dissonance; discord

In music, notes that do not harmonize; figuratively, conflict from disagreement within a group.

In simple words Sounds that don't go together; or disagreement and clashes among people.

Korean definition 음악에서 서로 어울리지 않는 음. 또는 어떤 집단 안에서 서로 의견이 맞지 않아 생기는 충돌을 비유적으로 이르는 말.

When to use it

  • When a group is at odds

Common collocations

  • 불협화음이 ~ — 나다 arise · 흘러나오다 leak out · 생기다 develop
  • ~ 간의 불협화음 — 부처 between ministries · 팀원 between team members

Example sentences

  • 신임 대표와 이사회 사이에 불협화음이 흘러나왔다.Signs of discord emerged between the new CEO and the board.
  • A: 그 밴드 해체한대. B: 멤버들 사이에 불협화음이 있었다더라.A: That band is breaking up. B: I heard there was discord among the members.
  • 우리 팀 요즘 불협화음 있는 거 느껴져?Can you feel the discord in our team lately?

Antonyms

화음

In other languages

Englishdissonance; discord
日本語不協和音
简体中文不和谐音;不和
繁體中文不和諧音;不和
Tiếng Việtsự bất hòa