비정규직 (bijeonggyujik) meaning in English: non-regular employment

비정규직 非正規職

[bijeonggyujik]noun

non-regular employment; contract or temporary job

Employment forms other than regular employment, such as contract, dispatched, or part-time work.

In simple words Jobs like contract or dispatched work that are not regular employment.

Korean definition 계약직, 파견직, 시간제 등 정규직이 아닌 고용 형태.

When to use it

  • When discussing employment types and labor market issues

Common collocations

  • 비정규직 ~ — 문제 problem · 비율 ratio · 전환 conversion

Example sentences

  • 비정규직과 정규직의 임금 격차가 좁혀지지 않고 있다.The wage gap between non-regular and regular workers is not narrowing.
  • A: 그 회사 합격했어? B: 응, 근데 비정규직이야. 2년 뒤에 어떻게 될지 몰라.A: Did you get the job? B: Yes, but it's a non-regular position. No idea what happens after two years.
  • 비정규직의 정규직 전환을 위한 계획이 발표되었습니다.A plan to convert non-regular workers to regular status was announced.

Synonyms

임시직

Antonyms

In other languages

Englishnon-regular employment; contract or temporary job
日本語非正規雇用(契約・派遣・パートなど)
简体中文非正式工(合同工、派遣工等)
繁體中文非正式工(合同工、派遣工等)
Tiếng Việtviệc làm không chính thức (hợp đồng, thời vụ)