뾰족하다 (ppyojokhada) meaning in English: pointed

뾰족하다

[ppyojokhada]adjective · TOPIK Level 5

1pointed; sharp

Having an end that gradually narrows to a sharp point.

In simple words Thin and sharp at the end.

Korean definition 물체의 끝이 점점 가늘어져서 날카롭다.

When to use it

  • When describing something sharp like a needle or pencil tip
  • When the corner of something is dangerous

Common collocations

  • 뾰족한 ~ — 바늘 needle · 지붕 roof · 끝 tip · 수 way out

Example sentences

  • 뾰족한 바늘에 손가락을 찔렸어요.I pricked my finger on a sharp needle.
  • 연필을 너무 뾰족하게 깎지 마, 금방 부러져.Don't sharpen the pencil too much. It'll break right away.
  • 이 성당은 하늘을 향해 솟은 뾰족한 지붕이 특징입니다.This cathedral is known for its pointed roof that rises toward the sky.

Synonyms

Antonyms

뭉툭하다

2(of a solution) good; clever (usually with a negative)

(Usually with 없다) of an idea or method, especially good or effective.

In simple words (Usually with 없다) having a good way to solve a problem.

Korean definition (주로 ‘없다’와 함께 쓰여) 생각이나 방법 등이 특별히 뛰어나다.

When to use it

  • When there is no good way to solve a problem

Example sentences

  • A: 무슨 좋은 방법 없을까? B: 글쎄, 나도 뾰족한 수가 안 떠올라.A: Isn't there some good way? B: Well, I can't think of anything clever either.
  • 정부는 아직 물가를 잡을 뾰족한 대책을 내놓지 못하고 있다.The government has yet to come up with any effective measure to curb prices.
  • A: 물가 잡을 방법 없을까요? B: 글쎄요, 뾰족한 수가 안 보여요.A: Is there no way to bring prices down? B: Well, I can't see any good solution.

In other languages

Englishpointed; sharp
日本語とがっている、鋭い
简体中文尖;尖锐
繁體中文尖;尖銳
Tiếng Việtnhọn