상시화 (sangsihwa) meaning in English: making permanent

상시화 常時化

[sangsihwa]noun

making permanent; putting on a standing basis

Making something that was done temporarily into something done at all times.

In simple words Making something occasional into something always done.

Korean definition 임시로 하던 것을 늘 하도록 함.

When to use it

  • When a temporary system or service is made ongoing

Common collocations

  • ~을/를 상시화하다 — 재택근무 remote work · 점검 inspection · 지원 support · 할인 discount

Example sentences

  • 회사는 재택근무를 상시화하기로 결정했다.The company decided to make remote work a permanent option.
  • A: 할인 행사 또 해? B: 이제 상시화됐어, 매일 그 가격이야.A: Another discount event? B: It's permanent now—that's the everyday price.
  • 재난 대응 체계의 상시화를 위한 조직 개편이 이루어졌습니다.The organization was restructured to put the disaster-response system on a standing basis.

Synonyms

Antonyms

한시적 운영

In other languages

Englishmaking permanent; putting on a standing basis