새벽녘 (saebyeoknyeok) meaning in English: daybreak

새벽녘

[saebyeoknyeok]noun

daybreak; around dawn

Around the time when day breaks.

In simple words When night ends and the day is just beginning to get light.

Korean definition 날이 밝을 무렵.

When to use it

  • When talking about very early morning

Common collocations

  • 새벽녘에 ~ — 잠들다 fall asleep · 일어나다 wake up · 출발하다 set off

Example sentences

  • 새벽녘에야 겨우 잠이 들었어요.I finally fell asleep only around daybreak.
  • A: 몇 시에 출발해? B: 새벽녘에 나가야 차가 안 막혀.A: What time are you leaving? B: I need to go around dawn to avoid traffic.
  • 새벽녘 공기 마셔 본 적 있어? 진짜 상쾌해.Have you ever breathed the air at daybreak? It's so refreshing.

Synonyms

동틀 녘

Antonyms

In other languages

Englishdaybreak; around dawn
日本語明け方、夜明けごろ
简体中文拂晓;黎明时分
繁體中文拂曉;黎明時分
Tiếng Việtrạng sáng; lúc tờ mờ sáng