설레다 (seolreda) meaning in English: be excited

설레다

[seolreda]verb · TOPIK Level 4

be excited; flutter

For one's heart to be restless, lifted, and fluttering.

In simple words For your heart to beat fast because you are looking forward to something.

Korean definition 마음이 가라앉지 아니하고 들떠서 두근거리다.

When to use it

  • When your heart is lifted by expectation of something good
  • When meeting someone you like

Good to know

설레이다 and 설레임 are incorrect; the correct forms are 설레다 and 설렘.

Common collocations

  • ~이/가 설레다 — 가슴 heart (chest) · 마음 heart (mind)
  • 설레는 ~ — 마음 heart · 첫날 first day

Example sentences

  • 내일 여행 갈 생각에 가슴이 설레요.My heart is fluttering at the thought of going on a trip tomorrow.
  • 처음 그 사람을 만났을 때 정말 설렜어.I was really excited when I first met that person.
  • 새 학기를 앞두고 많은 학생들이 설레는 마음으로 학교에 옵니다.Ahead of the new semester, many students come to school with excited hearts.

In other languages

Englishbe excited; flutter
日本語ときめく、胸が躍る
简体中文激动;心动
繁體中文激動;心動
Tiếng Việtxao xuyến; háo hức