성화 成火
pestering; clamoring
Pestering or urging someone persistently and annoyingly to do something.
In simple words Asking again and again for something to be done quickly.
Korean definition 무엇을 해 달라고 몹시 귀찮게 조르거나 재촉하는 일.
When to use it
- When someone keeps pestering or rushing you
- When many people eagerly demand something
Good to know
It sounds the same as 성화 (聖火), the Olympic torch, but it is a different word.
Common collocations
- 성화를 ~ — 부리다 pester · 대다 nag
- 성화에 ~ — 못 이기다 give in to · 시달리다 be harassed by
Example sentences
- 엄마 성화에 못 이겨서 결국 병원에 가 봤어.I couldn't hold out against Mom's nagging, so I finally went to the hospital.
- A: 결혼 언제 하냐고 또 물어보셨어? B: 응, 명절마다 부모님 성화가 대단해.A: Did they ask you again when you're getting married? B: Yeah, my parents pester me like crazy every holiday.
- 아이가 강아지를 사 달라고 매일 성화를 부려요.My child pesters me every day to buy a puppy.
Synonyms
In other languages
| English | pestering; clamoring |
|---|---|
| 日本語 | しきりにせがむこと、催促 |
| 简体中文 | 催促;纠缠 |
| 繁體中文 | 催促;糾纏 |
| Tiếng Việt | sự thúc giục; sự nài nỉ |