소원 所願
wish
Hoping that something will come true, or the thing hoped for.
In simple words Something you hope will come true.
Korean definition 어떤 일이 이루어지기를 바람. 또는 그런 일.
When to use it
- When saying what you wish for on a birthday or at New Year
- When talking about something you really want
Common collocations
- 소원을 ~ — 빌다 make (a wish) · 들어주다 grant · 이루다 fulfill
- 소원이 ~ — 이루어지다 come true
Example sentences
- 생일 케이크 앞에서 눈을 감고 소원을 빌었어요.I closed my eyes in front of the birthday cake and made a wish.
- 소원 하나만 이루어진다면 뭘 빌 거야?If just one wish could come true, what would you wish for?
- 정월 대보름에는 보름달을 보며 한 해의 소원을 비는 풍습이 있습니다.On the first full moon of the lunar year, there is a custom of making wishes for the year while looking at the moon.
Synonyms
In other languages
| English | wish |
|---|---|
| 日本語 | 願い、願い事 |
| 简体中文 | 心愿;愿望 |
| 繁體中文 | 心願;願望 |
| Tiếng Việt | điều ước; ước nguyện |