소홀히 (soholhi) meaning in English: carelessly

소홀히 疏忽

[soholhi]adverb · TOPIK Level 5

carelessly; neglectfully

Treating something as unimportant or ordinary; or in a cold, indifferent manner.

In simple words Carelessly, without treating something as important.

Korean definition 대수롭지 않고 예사롭게. 또는 탐탁하지 않고 데면데면하게.

When to use it

  • When saying something important was neglected
  • When you failed to take good care of guests or family

Common collocations

  • ~을/를 소홀히 하다 — 건강 health · 공부 study · 가족 family
  • 소홀히 ~ — 대하다 treat · 여기다 regard · 다루다 handle

Example sentences

  • 바쁘다는 이유로 건강을 소홀히 하면 안 돼요.You shouldn't neglect your health just because you're busy.
  • A: 요즘 여자 친구가 서운하대. B: 너 일 때문에 너무 소홀히 한 거 아니야?A: My girlfriend says she feels hurt lately. B: Haven't you been neglecting her too much because of work?
  • 공부를 소홀히 하더니 결국 성적이 떨어졌어.I slacked off on studying, and in the end my grades dropped.

Synonyms

등한히

Antonyms

In other languages

Englishcarelessly; neglectfully
日本語おろそかに、ないがしろに
简体中文疏忽地;怠慢地
繁體中文疏忽地;怠慢地
Tiếng Việtlơ là; xem nhẹ