순간적 (sunganjeok) meaning in English: momentary

순간적1 瞬間的

[sunganjeok]det · TOPIK Level 4

momentary; instantaneous

Happening within a very short moment.

In simple words Happening for a very short time.

Korean definition 아주 짧은 동안에 있는.

When to use it

  • When talking about something that happened in an instant
  • When a mistake or decision was made in a split second

Good to know

The determiner 순간적 comes directly before a noun, as in 순간적 판단. Forms like 순간적인 and 순간적으로 belong to the noun 순간적.

Common collocations

  • 순간적 ~ — 방심 carelessness · 판단 judgment · 실수 mistake · 감정 emotion

Example sentences

  • 운전할 때는 순간적 방심이 큰 사고로 이어질 수 있어요.When driving, a moment's carelessness can lead to a serious accident.
  • 그건 순간적 실수였어. 너무 걱정하지 마.That was a momentary mistake. Don't worry too much.
  • 경기 막판 선수의 순간적 판단이 승패를 결정했습니다.The player's split-second decision at the end of the game decided the outcome.

Synonyms

In other languages

Englishmomentary; instantaneous
日本語瞬間的な
简体中文瞬间的;一时的
繁體中文瞬間的;一時的
Tiếng Việtnhất thời; trong khoảnh khắc

순간적2 瞬間的

[sunganjeok]noun · TOPIK Level 4

being momentary; instantaneous

Something that happens within a very short moment.

In simple words Something that happens for a very short time.

Korean definition 아주 짧은 동안에 있는 것.

When to use it

  • When describing an action or feeling that happened in an instant
  • When something suddenly happened and then passed

Good to know

The noun 순간적 is used with endings like -인, -으로, and -이다: 순간적인 실수, 순간적으로 놀라다.

Common collocations

  • 순간적으로 ~ — 놀라다 be startled · 잊다 forget · 판단하다 judge
  • 순간적인 ~ — 실수 mistake · 충동 impulse · 감정 emotion

Example sentences

  • 너무 놀라서 순간적으로 소리를 질렀어요.I was so startled that I screamed for a moment.
  • 순간적으로 네 이름이 생각 안 났어. 미안해.For a second I couldn't remember your name. Sorry.
  • 운전자의 순간적인 실수로 사고가 발생했습니다.The accident was caused by a momentary mistake by the driver.

Synonyms

In other languages

Englishbeing momentary; instantaneous
日本語瞬間的
简体中文瞬间;一时
繁體中文瞬間;一時
Tiếng Việttính nhất thời; trong khoảnh khắc