순진 (sunjin) meaning in English: innocence

순진 純眞

[sunjin]noun · TOPIK Level 4

innocence; naivety

Being unpretentious and pure at heart; or being unworldly and easily believing others.

In simple words Having a clean, honest heart; or not knowing much about the world and believing others easily.

Korean definition 마음이 꾸밈이 없고 깨끗함. 또는 세상일에 어두워 남의 말을 쉽게 믿음.

When to use it

  • When describing a childlike, unpretentious heart
  • When describing someone who believes others too easily

Good to know

It's far more common as 순진하다 or 순진한 than as the bare noun. Said of an adult, it can sound like 'gullible'.

Common collocations

  • 순진한 ~ — 아이 child · 얼굴 face · 마음 heart · 사람 person

Example sentences

  • 아이들의 순진한 얼굴을 보면 기분이 좋아져요.Seeing children's innocent faces makes me feel good.
  • 너 정말 그 말을 믿었어? 진짜 순진하다.You really believed that? You're so naive.
  • 그는 순진한 노인들을 속여 돈을 가져갔습니다.He deceived trusting elderly people and took their money.

Synonyms

In other languages

Englishinnocence; naivety
日本語純真、うぶ
简体中文纯真;天真
繁體中文純真;天真
Tiếng Việtsự ngây thơ; trong sáng