시련 (siryeon) meaning in English: ordeal

시련 試鍊

[siryeon]noun · TOPIK Level 6

ordeal; hardship

A hardship or difficulty that is hard to endure.

In simple words A very hard time that is difficult to bear.

Korean definition 겪기 어려운 고난이나 어려움.

When to use it

  • When talking about difficult times in life
  • When telling a story of overcoming hardship

Common collocations

  • 시련을 ~ — 겪다 go through · 이겨 내다 overcome · 극복하다 overcome
  • 시련이 ~ — 닥치다 strike · 찾아오다 come

Example sentences

  • 그는 많은 시련을 겪었지만 끝내 꿈을 이루었다.He went through many hardships but finally achieved his dream.
  • 요즘 너무 힘들어. 이것도 다 지나가는 시련이겠지?Things are so hard these days. This is just a trial that will pass, right?
  • A: 요즘 사업은 어때? B: 시련의 연속이야. 그래도 버텨 봐야지.A: How's business these days? B: One ordeal after another. Still, I have to hang in there.

Synonyms

In other languages

Englishordeal; hardship
日本語試練
简体中文考验;磨难
繁體中文考驗;磨難
Tiếng Việtthử thách; gian truân