신경질 神經質
irritability; nervous temper
A tendency to get easily agitated or irritated even over trivial things because of oversensitive nerves, or such behavior.
In simple words Getting annoyed easily, even over small things.
Korean definition 신경이 너무 예민하여 사소한 일에도 쉽게 흥분하거나 짜증을 내는 성질. 또는 그런 행동.
When to use it
- When someone gets irritated over small things
- When talking about being tired or on edge
Good to know
It is often used for behavior, as in 신경질을 내다/부리다; to describe someone's personality, say 신경질적이다.
Common collocations
- 신경질을 ~ — 내다 snap · 부리다 throw a fit
- 신경질~ — 신경질적 irritable · 신경질쟁이 grouch
Example sentences
- 피곤하면 저도 모르게 동생한테 신경질을 내요.When I'm tired, I snap at my little brother without meaning to.
- 왜 나한테 신경질이야? 내가 뭘 잘못했는데?Why are you snapping at me? What did I do wrong?
- 잠이 부족하면 사소한 일에도 신경질적인 반응을 보이기 쉽다는 연구 결과가 나왔다.A study found that lack of sleep makes people prone to react irritably even to trivial things.
Synonyms
In other languages
| English | irritability; nervous temper |
|---|---|
| 日本語 | 癇癪、いらいら |
| 简体中文 | 神经质;发脾气 |
| 繁體中文 | 神經質;發脾氣 |
| Tiếng Việt | sự cáu kỉnh; tính cáu gắt |