아늑하다 (aneukhada) meaning in English: cozy

아늑하다

[aneukhada]adjective · TOPIK Level 6

cozy; snug

Having a warm and snug feeling.

In simple words Warm and comfortable.

Korean definition 따뜻하고 포근한 느낌이 있다.

When to use it

  • When a room or space feels comfortable and warm
  • When praising a home or accommodation

Common collocations

  • 아늑한 ~ — 방 room · 침실 bedroom · 분위기 atmosphere · 공간 space

Example sentences

  • 이 카페는 조명이 따뜻해서 아늑해요.This cafe is cozy because of its warm lighting.
  • 와, 네 방 진짜 아늑하다!Wow, your room is so cozy!
  • A: 새 집은 어때? B: 좁긴 한데 아늑하고 좋아.A: How's the new place? B: It's small, but cozy and nice.

Synonyms

In other languages

Englishcozy; snug
日本語こぢんまりして居心地がよい
简体中文温馨;舒适
繁體中文溫馨;舒適
Tiếng Việtấm cúng