야단맞다 (yadanmatda) meaning in English: get scolded

야단맞다

[yadanmatda]verb · TOPIK Level 6

get scolded; get told off

To be scolded.

In simple words To be told off for doing something wrong.

Korean definition 꾸지람을 듣다.

When to use it

  • When you were scolded by a superior for a mistake
  • When talking about being told off by parents or teachers

Common collocations

  • ~에게/한테 야단맞다 — 선생님 teacher · 엄마 mom · 부장님 department head

Example sentences

  • 숙제를 안 해서 선생님께 야단맞았어요.I got scolded by the teacher for not doing my homework.
  • 너 어제 늦게 들어가서 엄마한테 야단맞았어?Did your mom scold you for coming home late yesterday?
  • 아이들은 야단맞을 것이 두려워 실수를 숨기기도 한다.Children sometimes hide their mistakes because they are afraid of being scolded.

Synonyms

혼나다꾸중 듣다

Antonyms

칭찬받다

In other languages

Englishget scolded; get told off
日本語叱られる
简体中文挨骂;挨训
繁體中文捱罵;挨訓
Tiếng Việtbị mắng