양 (yang) meaning in English: sheep

양2 羊

[yang]noun · TOPIK Level 3

sheep

An animal of the cattle family whose body is covered in curly white wool; it is gentle and raised for its wool and meat.

In simple words A gentle animal with lots of soft white wool.

Korean definition 솟과의 동물. 몸이 곱슬곱슬한 흰 털로 덮여 있고 성질이 온순하며, 털과 고기를 얻기 위해 기른다.

When to use it

  • When talking about animals or farms
  • When talking about food like lamb

Good to know

양 has several meanings. The animal is used as in 양을 기르다 (raise sheep) or 양 떼 (a flock of sheep).

Common collocations

  • 양을 ~ — 기르다 raise · 치다 keep (herd) · 몰다 drive
  • 양 ~ — 떼 flock · 한 마리 one sheep

Example sentences

  • 목장에서 양에게 먹이를 줬어요.I fed the sheep at the farm.
  • 저기 봐, 양이 정말 많다!Look over there, there are so many sheep!
  • 이 지역에서는 오래전부터 털을 얻기 위해 양을 길러 왔습니다.In this region, sheep have long been raised for their wool.

In other languages

Englishsheep
日本語羊
简体中文羊;绵羊
繁體中文羊;綿羊
Tiếng Việtcon cừu

양4 兩

[yang]det · TOPIK Level 3

both

Of both, or of both sides.

In simple words Both of the two.

Korean definition 둘 또는 두 쪽 모두의.

When to use it

  • When talking about both sides together
  • When talking about two teams or two companies

Good to know

Set words like 양손, 양쪽 and 양옆 are written as one word, but in phrases like 양 팀 and 양 볼, 양 is followed by a space.

Common collocations

  • 양 ~ — 팀 teams · 볼 cheeks · 집안 families · 회사 companies

Example sentences

  • 너무 추워서 양 볼이 빨개졌어요.It was so cold that both my cheeks turned red.
  • 그 선수 양 무릎을 다 다쳤대.I heard that player hurt both knees.
  • 오늘 경기에서 양 팀 모두 최선을 다했습니다.Both teams did their best in today's game.

In other languages

Englishboth
日本語両〜
简体中文两;双方
繁體中文兩;雙方
Tiếng Việthai; cả hai

양6 量

[yang]noun · TOPIK Level 3

amount; quantity

How much or how little there is of something that can be counted or measured.

In simple words How much or how little of something there is.

Korean definition 세거나 잴 수 있는 것의 많고 적은 정도.

When to use it

  • When talking about how much food there is
  • When talking about how much medicine or ingredients to use

Common collocations

  • 양이 ~ — 많다 be large · 적다 be small · 늘다 increase · 줄다 decrease
  • 양을 ~ — 줄이다 reduce · 늘리다 increase · 재다 measure

Example sentences

  • 이 식당은 음식 양이 많아서 좋아요.I like this restaurant because the portions are big.
  • 밥은 이 정도 양이면 돼?Is this amount of rice enough?
  • 하루에 마시는 커피의 양을 줄이는 것이 건강에 좋습니다.It is good for your health to reduce the amount of coffee you drink per day.

Synonyms

In other languages

Englishamount; quantity
日本語量
简体中文量;数量
繁體中文量;數量
Tiếng Việtlượng; số lượng

양7 孃

[yang]noun · TOPIK Level 5

Miss

(Used after a surname or name) A respectful term for addressing or referring to an unmarried woman.

In simple words A word added after the name of an unmarried young woman.

Korean definition (성이나 이름 뒤에 쓰여) 결혼하지 않은 여자를 대접하여 이르거나 부르는 말.

When to use it

  • When calling a young woman's name at a wedding or award ceremony
  • When introducing an unmarried woman formally

Good to know

It appears on wedding invitations and at award ceremonies, but calling a coworker by surname plus 양 (e.g., 김 양) can sound condescending and rude. Use 씨 or a job title instead.

Common collocations

  • (이름) 양 — 신부 ○○ 양 the bride, Miss ○○
  • ~ 군과 ~ 양 — 신랑 ○○ 군과 신부 ○○ 양 Mr. ○○ and Miss ○○

Example sentences

  • 오늘 결혼식의 신부는 이영희 양입니다.Today's bride is Miss Lee Young-hee.
  • A: 청첩장에 신부 이름 뭐라고 써 있어? B: ‘김수진 양’이라고 써 있어.A: What does the wedding invitation say for the bride's name? B: It says 'Miss Kim Su-jin'.
  • 이번 대회에서는 박지은 양이 최우수상을 받았습니다.In this competition, Miss Park Ji-eun received the top prize.

Synonyms

Antonyms

In other languages

EnglishMiss
日本語〜嬢、〜さん
简体中文……小姐
繁體中文……小姐
Tiếng Việtcô (dùng sau tên)