어른거리다 (eoreungeorida) meaning in English: flicker, linger before one's eyes

어른거리다

[eoreungeorida]verb

flicker, linger before one's eyes

For something to keep appearing and disappearing; or for an image to keep coming to mind.

In simple words For something to keep faintly appearing; to keep coming to mind.

Korean definition 무엇이 보이다 말다 하다. 또는 어떤 모습이 자꾸 눈앞에 떠오르다.

When to use it

  • When something flickers in sight or in mind

Example sentences

  • 헤어진 사람 얼굴이 자꾸 눈앞에 어른거려.The face of the person I broke up with keeps flickering before my eyes.
  • A: 저기 뭐가 움직이지 않아? B: 그림자가 어른거리는 거야.A: Isn't something moving over there? B: It's just a shadow flickering.
  • 더워서 그런지 길 위에 아지랑이가 어른거려.Maybe it's the heat, but there's a shimmer rising over the road.

In other languages

Englishflicker, linger before one's eyes
日本語ちらつく、目に浮かぶ
简体中文隐隐约约,浮现
繁體中文隱隱約約,浮現
Tiếng Việtthấp thoáng, chập chờn