어머나 (eomeona) meaning in English: oh my!, goodness!

어머나

[eomeona]intj

oh my!, goodness!

(interjection) Said when unexpectedly surprised or delighted; stronger than '어머.'

In simple words Said when surprised or delighted.

Korean definition (감탄사) 뜻밖에 놀라거나 기쁠 때 하는 말. '어머'보다 느낌이 강하다.

When to use it

  • When pleasantly surprised

Example sentences

  • 어머나, 이게 웬 꽃이야?Oh my, where did these flowers come from?
  • A: 나 다음 달에 결혼해. B: 어머나, 축하해!A: I'm getting married next month. B: Oh my goodness, congratulations!
  • 어머나, 벌써 이렇게 컸네!Oh my, you've grown so much already!

Synonyms

In other languages

Englishoh my!, goodness!
日本語あらまあ
简体中文哎呀,天哪
繁體中文哎呀,天哪
Tiếng Việtôi chao, trời ơi