어우러지다
blend together; harmonize
For several things to form harmony or mix together as one.
In simple words For different things to mix well and look or feel good together.
Korean definition 여럿이 조화를 이루거나 한데 섞이다.
When to use it
- When describing things mixed together in harmony
- When praising food, music or scenery
Common collocations
- ~와 어우러지다 — 자연 nature · 음악 music · 사람들 people
- ~ 어우러지다 — 함께 together · 잘 well · 한데 all together
Example sentences
- 이 음식은 단맛과 매운맛이 잘 어우러져서 정말 맛있어요.The sweet and spicy flavors blend together well in this dish, so it's really delicious.
- 축제에서는 관광객과 주민들이 함께 어우러져 춤을 추었다.At the festival, tourists and residents mingled together and danced.
- 와, 산이랑 바다가 어우러진 풍경이 진짜 멋있다!Wow, the scenery where the mountains and sea come together is really amazing!
Synonyms
In other languages
| English | blend together; harmonize |
|---|---|
| 日本語 | 調和する、溶け合う |
| 简体中文 | 融为一体;和谐交融 |
| 繁體中文 | 融為一體;和諧交融 |
| Tiếng Việt | hòa quyện; hòa hợp |