여쭙다
ask (humble); inquire
To ask or tell something to an elder or superior (humble form).
In simple words A polite way of saying 묻다 (ask) to a teacher or older person.
Korean definition 웃어른에게 무엇을 묻거나 말씀을 드리다.
When to use it
- When asking a teacher or senior a question
- When asking something politely
Good to know
여쭙다 is the humble form of 묻다 (ask), used when asking someone senior; in speech, 여쭤보다 is very common.
Common collocations
- ~께 여쭙다 — 선생님 ask the teacher · 부모님 ask one's parents · 할머니 ask Grandma
Example sentences
- 모르는 문제를 선생님께 여쭤봤어요.I asked the teacher about a question I didn't know.
- 할머니께 여쭤볼까?Shall we ask Grandma?
- 한 가지 여쭙겠습니다. 이 서류는 어디에 내야 합니까?May I ask you something? Where should I submit this document?
Synonyms
In other languages
| English | ask (humble); inquire |
|---|---|
| 日本語 | 伺う、お尋ねする |
| 简体中文 | 请教;询问(谦语) |
| 繁體中文 | 請教;詢問(謙語) |
| Tiếng Việt | hỏi (kính ngữ) |