여파 (yeopa) meaning in English: aftermath

여파 餘波

[yeopa]noun · TOPIK Level 6

aftermath; aftereffects

An influence that remains and is felt after something is over.

In simple words Effects that remain even after something has ended.

Korean definition 어떤 일이 끝난 뒤에 남아 미치는 영향.

When to use it

  • When talking about effects remaining after a big event
  • When explaining causes and effects in the news

Common collocations

  • ~의 여파로 — 위기 crisis · 태풍 typhoon · 사고 accident
  • 여파가 ~ — 미치다 reach · 계속되다 continue · 밀려오다 sweep in

Example sentences

  • 금융 위기의 여파로 많은 기업이 문을 닫았다.In the aftermath of the financial crisis, many companies closed down.
  • 태풍의 여파로 오늘 비행기가 많이 결항됐어요.Many flights were canceled today due to the aftereffects of the typhoon.
  • 어제 회식 여파로 오늘 하루 종일 피곤해.I'm tired all day today after last night's company dinner.

In other languages

Englishaftermath; aftereffects
日本語余波
简体中文余波;后续影响
繁體中文餘波;後續影響
Tiếng Việtdư âm; hậu quả