후폭풍 後暴風
aftershock; backlash; fallout
A strong wind following an explosion or typhoon; the major repercussions that surge in after an event.
In simple words The big impact that comes rushing in after something happens.
Korean definition 폭발이나 태풍 뒤에 따라오는 강한 바람. 어떤 일이 끝난 뒤에 밀려오는 큰 파장이나 영향.
When to use it
- When referring to the major repercussions following an event
Common collocations
- 후폭풍이 ~ — 거세다 be fierce · 불다 blow · 예상되다 be expected
Example sentences
- 임원 발언의 후폭풍이 회사 전체로 번지고 있다.The fallout from the executive's remarks is spreading through the whole company.
- A: 어제 회식에서 부장한테 그 말 했다며? B: 응, 오늘 후폭풍이 장난 아니야.A: I heard you said that to the manager at dinner? B: Yeah, and today's backlash is no joke.
- 금리 인상의 후폭풍으로 부동산 거래가 급감하였습니다.In the aftershock of the rate hike, real estate transactions plunged.
Synonyms
In other languages
| English | aftershock; backlash; fallout |
|---|